تخصص لغة إنجليزية في الجزائر بأعين طالبة حسب تجربة ليسانس و ماستر لغة انجليزية
وسأطلعكم على أهم التفاصيل التي تحتاجون معرفتها قبل اختياركم لهذا التخصص.
.jpeg "تخصص لغة إنجليزية في الجزائر")
🏢 درست بجامعة المسيلة خمس سنوات، ليسانس جذع مشترك.. ثم تخصص لغة إنجليزية آداب وحضارات في الماستر:
English Language, Literature, and Civilization
تم فتح فروع في الماستر لاحقا ولكن. سنتحدث عن هذا بعد قليل.
1️⃣ أولا، من يختار هذا التخصص؟
•
أولا.. لا يهم إن كنت أدبي أم علمي بالثانوية.. الأهم أنك مهتم بهذا المجال.
كنت علمية بالثانوية.. لكن رغبتي كانت دوما تخصص لغة إنجليزية منذ أن كنت في سن 12 وبالمتوسط.
أيضا.. إذا كنت تريد تعلم اللغة الإنجليزية وتختار هذا التخصص بنية إتقانها فقط ولا تنوي استخدام شهادة الليسانس للعمل.. فلا أنصحك بتضييع وقتك في دراستها بالجامعة لأنك لن تتعلم اللغة هناك.. وأنصحك أن تتعلم بمعهد لغات أو بمفردك عن طريق المصادر الضخمة على صفحات الانترنت وتطبيقات الهاتف ويوتيوب.
2️⃣ ثانيا:
🔴 لتستطيع التفوق والاستمرار في دراسة هذا التخصص يجب أن تكون على الأقل: ذا مستوى جيد في اللغة.. أقل شيء A2 أو B1 .
🔵 أن تكون شغوفا بهذه اللغة.. وأقل شيء تستسيغها.. أما إن كنت لا تستسيغها.. فاختيارك لهذا التخصص مضيعة وقت.
🔴 لا تفكر بأنانية.. في الأخير الكثير من الفاشلين لغويا أتموا الليسانس وبالغش.. لكنهم لن يقدموا شيئا بعد تخرجهم وسيكونون مصيبة وكارثة إذا مُنح لهم منصب عمل في التعليم.. لأنهم غير قادرين أصلا على تركيب جملة صحيحة. وهذه حقيقة أؤكدها بعدما عملت كأستاذة بالجامعة في تخصص اللغة الإنجليزية لثلاث سنوات.. ودرس عندي طلبة سنة ثالثة لا يستطيعون تركيب جملة.. وكانوا سيتخرجون ليصبحوا أساتذة! وهذا ظلم كبير لأنفسهم وللأجيال التي سيدمرونها لاحقا.
🔵 إذا كنت تحب هذه اللغة ولكن مستواك ضعيف.. وتريد حقا أن تدرسها.. فأنا أنصحك أن تستغل ما تبقى من الصيف لتراجع لغتك جيا وتتمرن أكثر لكي تنطلق بقاعدة جيدة فلا تفتر عزيمتك حين تجد ضغط المقاييس بالجامعة.
🔴 إذا كنت تحب هذه اللغة ومتمكن منها وتختار جامعة ما.. فإن شغفك هو الذي سيعينك لتصبر على الظروف الصعبة وتكافح في لحظات اليأس. ومن تجربتي.. فقط كان شغفي ينقذني كل مرة أشعر فيها برغبة الانسحاب من الجامعة حين كنت أضيق ذرعا بتعامل الأساتذة أو تعسف الإدارة أو مستوى الدراسة المنحط.
🔵 إذا انطلقت في دراسة هذا التخصص ولم تجد نفسك مهتما حقا به.. فأنصحك أن تغير السنة التالية.. ولا تكمل في دراسة مجال لا تشعر بأي رابط حقيقي يجمعك به أو يدفعك للإبداع.
••
⌛ ماذا تدرسون في هذا التخصص ؟
كل جامعة لها نمط تدريس معين.. لكن عموما بالجزائر لهم نفس المنهاج.
كل سنة هناك حوالي من 10 إلى 13 أو 14 مقياس [مادة] كلها تُدرَّس وتُقدَّم باللغة الإنجليزية.. وكلها تصب في مجال اللغة.
ستتعلمون مثلا:
Grammar قواعد اللغة
Phonetics علم الصوتيات
Civilizations حضارات وتاريخ
American Civilization
British Civilization
African Civilizations
Literary studies / Literature مدخل لعلوم الأدب
American Literature
British literature
Literary criticism
Minority Literature
African Literature
ESP English for Specific Purposes
Linguistics لسانيات
Oral expression مهارات التحدث
Writing مهارات الكتابة
Epistemology
Educative Psychology
Sociolinguistics
Cognitive Psychology
TEFL [Teaching English as a Foreign language]
Translation
وغيرها الكثير.. ما ذكرته هو مقاييس متفرقة من عدة سنوات.
.
📖 نمط التدريس ... كيف هو؟
.
حسب تجربتي في جامعتنا.. فأسلوب التدريس يختلف من أستاذ لآخر.
هناك أساتذة يقدمون الدروس بأسلوب جيد وإبداعي مقارنة مع غيرهم.
وهناك من يستخدم أسلوب نمطي جدًا.. مثلا: يشرح الدرس ساعة ونصف شفاهية ويوزع أوراق مطبوعة.. ويستخدم شرائح عرض. لا يكون هناك تفاعل كبير.
كذلك يعتمد كثيرا على نمط تقديم البحوث.. فيقدم الأستاذ بحوثا للطلبة يحضرونها ثم يلقونها شفاهيا في شكل عرض وهكذا.. ابتداءً من السنة الثانية ليسانس.. أو الفصل الثاني من السنة الأولى.. حسب الأستاذ.
ويختلف أبضا حسب نوعية المقياس.. فهناك مقاييس في شكل محاضرات وهناك مقاييس تعتمد على الحوار وغيرها.
📚 طريقة التقييم :
حسب الجامعة أيضا.
بجامعتنا.. لدينا علامة الامتحان من 20 وعلامة التقويم المستمر من 20 وهناك طريقة حساب معينة. في كل سنة.
التقويم المستمر عادة يقسم على عدة أسس:
الحضور [إجباري حتى في المحاضرات] وأي غياب يفوق أربع حصص ولو كان مبررا يتم إقصاء الطالب.
المشاركة.. [مهمة عند بعض الأساتذة].
الواجب المنزلي أو البحث أو المشروع [حسب المقياس.. فهناك مقاييس لا تعتمد على البحث إنما فقط نقطة الفرض].
الفرض [أو Quiz / Test] بعض الأساتذة يقوم بعمل فرضين أحيانا في حالة عدم طلب بحث أو مشروع.
💡نصائح ذهبية:
• لا تختر هذا التخصص عن عاطفة فقط.. لأنك يجب أن تمتلك المهارة. الشغف دون مهارة لن يفيد.. طور لغتك جيدا قبل أن تنطلق في رحلتك بهذا التخصص.. وإن كنت اخترته.. فضاعف العمل خلال السنة.
• لا تعتمد على الجامعة لتتعلم الإنجليزية.. بل اعتمد على نفسك دوما ووسع مداركك العلمية.. بالبحث.
• كن رفيقا للمتمكين وتحدث بالإنجليزية قدر الإمكان وفي كل مكان!
• لا تناطح أي أستاذ ولا تجادل حتى لو كنت على حق.. فبعض الأساتذة -هداهم الله وأصلحهم- لديهم حساسية مفرطة وعقد مركبة. اكتفي بتقديم رأيك بهدوء.. وإذا رأيت أن الأستاذ متعصب.. احتفظ برأيك وقدمه لاحقا لزملائك في نقاش.
• مهما كان الأستاذ وغدا.. أبق الود والاحترام من جهتك.. لا تريد أن تخسر نقاطا بسبب غضب أستاذك. أولويتك هي التفوق والنجاح.
• اصنع علاقات طيبة مع الأساتذة الطيبين المنفتحين وانهل من علمهم وحاورهم واسألهم باستمرار.
• لا تدخل مجموعات الفيسبوك المليئة الإشاعات.. ودوما أحصل على أي معلومة رسمية من الإدارة والأستاذ مباشرة.
• أحصل على إيمايلات أساتذتك مبكرا وراسلهم بأسئلتك وانتق لغة محترمة واكتب لهم بلغة إنجليزية رسمية وسليمة.
• مهما كان المقياس مملا.. لا تتعود على الغياب، ولا تطلب من أحد أن يوقع بدلا عنك فهذا غش وتزوير وأنت لا تريد لمالك أن يكون حرامًا.. ولا لنفسك أن تكون دنيئة والغش طبعها.
••
⏪ بالنسبة لتخصصات الماستر:
هي كثيرة وحسب الجامعة.. كل جامعة توفر تخصصات معينة.
بجامعتنا لدينا:
Literature and Civilizations
Linguistics
.
بجامعات أخرى تجدون الكثير أيضا مثلا:
Cultural studies
American studies
Anglo-Saxon studies
Literary Criticism
Esp
Didactic Studies
Translation
Literary Translation
وغيرها الكثير.
.
أنصح بالتخصصات الأدبية والفلسفية لمن يحبون هذا المجال ويهتمون بقراءة الكتب والأدب عموما.
أنصح بتخصص الحضارات أيضا لمن يهتم بالتاريخ والفلسفة والسياسة.
.
أنصح بتخصص اللسيانيات وعلوم اللغة لمن يهتم بالتعليم وله طموح أن يكون أستاذا ويمارس مهنة التعليم.
أيضا أنصح به لمن لا يهتم بالأدب والروايات والفلسفة.. فهو مجال علمي أكثر منه مجال فلسفي.
.
أنصح بمجال الترجمة من وإلى الإنجليزية لمن يتقن أكثر من لغة... وخاصة العربية والفرنسية.. إتقانهما ضروري جدا للتمكن من علوم الترجمة.
.
💰💵 • هل فيها مستقبل؟
.
طبعا!
فيها مستقبل زاهر جدا.
في خضم التغيرات الحالية.. الإنجليزية تزداد قيمة كل يوم في بورصة االلغات وهي مطلوبة جدا.
هناك مجال التوظيف.. ربما يكون أحيانا صعب وجود منصب.. لكن تأتي الفرص.
وهناك مجال العمل الحر / freelance وهو الأنجح لكن يتطلب تضحيات وتعب شخصي.. لكنه مريح جدا.
يمكم تعليم اللغة.. ترجمة الملفات.. تأليف مقالات للمهتمين بـ Adsense Arbitrage وغيرها من مجالات التسويق الخ.
.
يمكن أيضا تكبير الطموح لبلوغ الدكتورا والعمل كدكتور محاضر بالجامعة.. إلخ.
.
هناك فرصة الحصول على منححة دراسية للخارج كما حصل عليها اصدقاء اي.. انهم في بريطانيا يكملون دراستهم العليا.
.
عليكم فقط بالجد والاجتهاد والتفوق!
وفقنا الله وإياكم إلى كل ما يحب و يرضى